フランスのアンティークモールで買い付けたのがこちら
ディゴワンサルグミンヌ窯青い薔薇が美しいボウル フランスアンティーク食器です。
直径３３cmと大きなサイズのボウルです。
サラダボウルにピッタリだと思います。
パンを盛ってテーブルに出してもいいですね！
青い薔薇は最近まで本来なかった薔薇ですね。
ステンドグラスのデザインでもごくたまに見かけますが、
なかった色のバラをモチーフにしているってなんだか凄くないですか？
いつかこんな薔薇があったら…そんな当時の人々の希望を感じます。
ディゴワンサルグミンヌ窯(Digoin&Sarreguemines)
もともと、フランスとドイツの国境の街、サルグミンヌにサルグミンヌ窯は始まります。
１８７０年、サルグミンヌがフランス領からドイツ領になり
その際に莫大な税金がかかることとなり、サルグミンヌ窯はディゴワン地域に移ります。
そこでディゴワン窯とサルグミンヌ窯が一緒になり
ディゴワンサルグミンヌ窯となります。
一緒になってからもディゴワンマーク、サルグミンヌマーク、
ディゴワン・サルグミンヌマークと３種類のマークが存在します。
状態に関しては大きな差がありません。
順番に送らせていただきますが、詳細をご希望の方はお写真送らせていただきますので、お知らせください。
詳しくは下記写真ご参照ください。
数時間水漏れ確認しましたが、水漏れはありませんでした。
アンティークは新品ではなく使い込まれてきた歴史があります。
写真には載せきれない傷や汚れなどのダメージがある場合もございます。
気になる方は写真を送りますので、ご注文前にお気軽にお問い合わせください。
複数ご希望の場合、まずカートに入れた後、カート画面にて数量を選択してください。
アイボリーの器に青いグラデーションのバラがとても魅力的です。
ぽってりと艶のある質感に美しさを感じます。
お料理にはもちろんですがお水を張ってお花を浮かべても素敵ですよ。
大きめのサイズに深さもある器です。
ソースがたっぷりのお料理や果物のコンポートを盛るのにご使用いただいても良いですね。
ディゴワンサルグミンヌ窯(Digoin&Sarreguemines)のバックスタンプがあります。
フランスの窯のバックスタンプはとても素敵です。
二枚とも滲みやスレなどございます。
古い時代のお品です。
ともにスレや汚れ・色付きなどございますが、大きなダメージなく状態は良好です。
白いコピー用紙の上に載せてみたので、白い色のイメージを比較してみてくださいね。
※アンティークとは
アンティークとは100年ほど前のお品です。当店では状態の良い物のみを仕入れ、日本に到着後も職人の手で修理し、お客様の元へ送らせて頂いております。ですが、アンティークは新品ではございませんので、アンティークの風合いとなる傷や汚れは必ずあります。また、アンティークの風合いをご理解いただき、好きになっていただける方に使っていただけたら・・と思っています。
もし細かい傷がどうしても気になる・・という方には詳細な写真も送らせていただきますので、購入を決められる前に一度お問合せ下さい。
購入前に↓ご覧ください。
アンティークの特徴
