フランスの蚤の市で買い付けました
フランスアンティーク食器
繊細な花と蝶の絵柄が美しいサルグミンヌ窯コンポートです。
花や蝶の絵柄が大変繊細でリアルなタッチとなっていますね。
蝶はフランスでは人気のモチーフです。
花も野に咲く草花が描かれています。
足元から皿の裏側まで草花が描かれた美しいデザインです。
バックスタンプから1875年から1900年代にかけて作られたお品とわかります。
ディゴワンサルグミンヌ(Digoin&Sarreguemines)
もともと、フランスとドイツの国境の街、サルグミンヌにサルグミンヌ窯は始まります。
１８７０年、サルグミンヌがフランス領からドイツ領になり
その際に莫大な税金がかかることとなり、サルグミンヌ窯はディゴワン地域に移ります。
そこでディゴワン窯とサルグミンヌ窯が一緒になり
ディゴワンサルグミンヌ窯となります。
一緒になってからもディゴワンマーク、サルグミンヌマーク、ディゴワン・サルグミンヌマークと３種類のマークが存在します。
年月を経てきたお品です。
貫入や色付き、スレ、キズ、多少の汚れ、細かいカケなどございますが
アンティークの雰囲気を損なうものではございません。
詳しくは下記写真ご参照ください。
アンティークは新品ではなく使い込まれてきた歴史があります。
写真には載せきれない傷や汚れなどのダメージがある場合もございます。
気になる方は写真を送りますので、ご注文前にお気軽にお問い合わせください。
※アンティークとは
アンティークとは100年ほど前のお品です。当店では状態の良い物のみを仕入れ、日本に到着後も職人の手で修理し、お客様の元へ送らせて頂いております。ですが、アンティークは新品ではございませんので、アンティークの風合いとなる傷や汚れは必ずあります。また、アンティークの風合いをご理解いただき、好きになっていただける方に使っていただけたら・・と思っています。
もし細かい傷がどうしても気になる・・という方には詳細な写真も送らせていただきますので、購入を決められる前に一度お問合せ下さい。
購入前に↓ご覧ください。
